J’étais à toi peut-être avant de t’avoir vu.
Ma vie, en se formant, fut promise à la tienne,
Ton nom m’en avertit par un trouble imprévu,
Ton âme s’y cachait pour éveiller la mienne.
Je l’entendis un jour et je perdis la voix,
Je l’écoutai longtemps, j’oubliai de répondre.
Mon être avec le tien venait de se confondre,
Je crus qu’on m’appelait pour la première fois.
En bon vivant, sans me presser
J’ai vécu sans point penser,
Ce qui est de plus naturel,
Tant je m’étonne fort pourquoi
La mort osa songer à moi
Qui ne songeais jamais à elle.
Mathurin Régnier
Ttraduit du vieux français par Barbara Botton.
Saviez-vous que l’épigramme était le plus court des genres littéraires ? Découvrez ma sélection d’épigrammes d’auteurs et mes écrits personnels.
En naviguant sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour nous permettre de réaliser quelques statistiques de visites. OkRejectInfos
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
