Que peut une galère ayant perdu la rame,
Le poisson hors de l’eau, la terre sans humeur,
Le roi sans son conseil, un peuple sans seigneur,
La salamandre froide ayant perdu la flamme ?

Que pourra faire un corps destitué de l’âme,
Et le faon orphelin par le coup du chasseur ?
Beaucoup moins peut encore le triste serviteur
Égaré de son cœur, et des yeux de sa dame.

[…]

Jean de La Ceppède

Tableau de RENOIR « La Rêverie » (1877)