Les épigrammes lyrique, ce sont les pépites d’or de la poésie. Cette forme de poèmes courts existe dans toutes les langues du monde, mais les vers sont difficilement traduisibles, car la forme y colle littéralement au sens. Découvrez une poésie lyrique qui prend la forme des quatrains isolés dont le sens tient tout seul.
Comme l’épave d’un naufrage
je me débats,
Dans la bouée de sauvetage
de tes bras.
Barbara Botton
Les espérances me berçaient,
petites comme les diatomées,
les désirs s’échappaient de mes doigts
égrenant des mots imparfaits
sur la terre et sur toi
Barbara Botton
Tout en blanc s’en va
et la neige, qui trace,
efface mes pas ..
Barbara Botton