Je chante et fais semblant
Je chante et fais semblant
Mais mes yeux pleurent ;
Nul ne connaît le tourment
Qu’endure mon cœur.
Si je cache ma douleur
C’est que nul n’en a pitié ;
Plus on fait montre de pleurs
Moins on trouve l’amitié.
…..
Je ne veux point montrer
La vérité de mon âme,
Et si possible, au grand dam
Dans un geste indolent,
Je chante et fais semblant.
Christine de Pisan
(interprété par l’auteur du site, Barbara Botton)
Texte d’origine :
Je chante par couverture Mais mieulx plourassent mi œil, Pour ce muce ma doulour Pour ce plainte ne murmure Petit porte de valour Si n’ay de demonstrer cure |