La langue appartient à tous, aux sages et aux sots,
mais ce sont les écrivains qui nous lèguent des mots.
Barbara Botton
J’aime surtout les vers, cette langue immortelle,
C’est peut-être un blasphème, et je le dis tout bas ;
Moi je l’aime à la rage. Elle a cela pour elle
Que les sots d’aucun temps n’en ont pu faire cas.
Qu’elle nous vient de Dieu, qu’elle est limpide et belle,
Que le monde l’entend et ne la parle pas.
Alfred de Musset
source : « Namouna« , conte oriental, Chant II
Trouver des mots à l’échelle du vent
Trouver des mots qui pratiquent des brèches
Dans le sommeil comme un soleil levant
Des mots qui soient à nos soifs une eau fraîche
Trouver des mots forts comme la folie
Trouver des mots couleur de tous les jours
Trouver des mots que personne n’oublie
Feux pour l’aveugle et tonnerres au sourd
..
Avec des mots à l’échelle du vent
Avec des mots où notre amour se fonde
Avec des mots comme un soleil levant
Avec des mots simples comme le monde.
Louis Aragon
(extrait du poème « Je ne connais pas cet homme »)
Source : « La Diane française », par Aragon, Éditions Pierre Seghers, 1945
Ce charabia franglais déplaît ;
Le Français possède assez de mots
pour qu’ils nous fassent défaut.
Barbara Botton
* magazine gratuit du métro parisien