Seulement un esprit mauvais et retors
associe le rire à l’horreur et à la mort.
Assis vaut mieux que debout Et couché mieux qu’assis, Mieux que couché, endormi, Et mieux qu’endormi, mort. Arthur Schopenhauer Traduction de l’allemand de Guillaume Métayer Source : Arthur Schopenhauer « Poèmes » Éditions Payot & Rivages, 2024, Paris
Les morts se taisent, car il est une vérité :
Il y a assez de vivants que l’on doit écouter.
Le chat mort n’est plus un chat mais une autre réalité ;
Le chat mort est un chat qui a perdu son unité.
Aujourd’hui, dans tes bras j’ai demeuré pâmée,
Aujourd’hui, cher Thibaud*, ton amoureuse ardeur
Triomphe impunément de toute ma pudeur
Et je cède aux transports dont mon âme est charmée.[..]